Bücher von Gabriele Kirch

Auf dieser Seite finden Sie alle Gedichtsammlungen die in Buchform erschienen sind. Die  5-teilige Buchreihe Pátú ist zweisprachig verfaßt, besteht aus einer Auswahl meiner deutschsprachigen Gedichte, denen eine Übersetzung in einer jeweils anderen europäischen Sprache gegenübersteht.

Alle Gedichtbände sind mit Illustrationen und Malereien der Illustratorin Gudrun Bartels versehen.

Sie erhalten alle Bücher im Buchhandel oder über die Autorin.

Weiße Sterne sah ich niedergehen

Gedichte

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Deutsch
• ISBN 978-3-924216-24-5
• Größe: 19,5 x 12,5 cm

Wenn der Tag die Nacht verscheucht

Gedichte

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Deutsch
• ISBN 978-3-924216-26-9
• Größe: 19,5 x 12,5 cm

Wärmer als die Flammen eines Feuers

Gedichte

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Deutsch
• ISBN 978-3-924216-27-6
• Größe: 19,5 x 12,5 cm

Wie das Meer

Gedichte

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Deutsch
• ISBN 978-3-924216-28-3
• Größe: 20 x 13 cm

Wunderkerzen möcht ich Dir entzünden

Gedichte

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Deutsch
• ISBN 978-3-924216-34-4
• Größe: 19,5 x 12,5 cm

PáTú: Gedichte

deutsch / englisch, 2002

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator), John Mason (Übersetzer)
• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Englisch
• ISBN 978-3-924216-30-6
• Größe : 12,5 x 19,6 cm

PáTú: Gedichte

deutsch / französisch, 2002

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator), Eve Rudschies (Übersetzer)
• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Französisch
• ISBN 978-3-924216-31-3
• Größe: 12,5 x 19,6 cm

PáTú: Gedichte

deutsch / portugiesisch, 2002

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator), L Demaria Fortes Torres (Übersetzer)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Portugiesisch
• ISBN 978-3-924216-33-7
• Größe: 12,5 x 19,6 cm

PáTú: Gedichte

deutsch / schwedisch, 2002

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator), Joergen Larsson (Übersetzer)
• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Schwedisch
• ISBN 978-3-924216-32-0
• Größe: 12,5 x 19,6 cm

PáTú: Gedichte

deutsch / spanisch, 2002

von Gabriele Kirch (Autor), Gudrun Bartels (Illustrator), J C Fernández (Übersetzer), J Sprick (Übersetzer)

• Broschiert: 80 Seiten
• Sprache: Spanisch
• ISBN 978-3-924216-29-0
• Größe: 12,5 x 19,6 cm